Communauté de paroisses Sarralbe Trinité de l'Albe

Mise à jour : 29 novembre 2020                     Nouveau :  Nouveau LIEN Décembre 2020       Nouveau :  Nouveau Planning des messes jusqu'à Noël                                                                     

Messes pour le 1er dimanche de l'AVENT

En attendant de mettre en place une façon de fonctionner sans mettre quelqu'un de côté, il été décidé de supprimer les messes du samedi et dimanche 28 et 29 novembre. Par contre les messes de semaine seront célébrées comme prévu.

 Samedi 28 novembre

Pas de messe 

***

Dimanche 29 novembre  

Pas de messe

***

 La méditation : Cliquez sur l'image

"N'OUBLIEZ PAS VOTRE MASQUE"

Cliquez ici pour connaître les défunts 2018-2019

Dans ce passage de la saga de Don Camillo, le célèbre prêtre en soutane réconforte comme il le peut ses paroissiens, privés de messes à cause des inondations. Au-delà de la performance cinématographique, le message plein d’espérance de l’acteur est un joli clin d’œil à notre temps.

« Mes bien chers frères. Puisque l’office divin ne nous est pas permis dans les circonstances actuelles, laissons une prière d’espérance s’élever vers le Ciel ! » s’exclame Fernandel au début de l’une des scènes les plus émouvantes du film Le Retour de Don Camillo. Devant le maître-autel de son église, avec de l’eau jusqu’aux genoux, au milieu de l’édifice totalement inondé, Don Camillo interpelle les habitants désespérés par la montée des eaux. « L’Homme a connu d’autre déluges. Mais un jour, les eaux se retirent, le soleil revient, les fleurs refleurissent, et l’Homme recommence ! » proclame-t-il.

Oui, un jour prochain vous reviendrez, et nous recommencerons tous ensemble !

A l’heure où les catholiques doivent de nouveau être privés de l’Eucharistie pendant plusieurs semaines, comment ne pas apprécier d’autant plus le passage de ce film culte ? Si la situation ne prête pas à rire, les mots de Don Camillo sont très bien trouvés et peuvent être source de réconfort en ces temps troublés… « Oui, un jour prochain vous reviendrez, et nous recommencerons tous ensemble ! (…) Nous nous souviendrons de la fraternité qui nous a unis dans ces heures terribles (…) Nous oublierons nos discordes, et quand nous aurons envie de mordre, nous tâcherons de sourire ! » Cliquez sur le lien ci-dessous

Extrait du Film de Don Camillo et Pépone

Chaque soir à 19 H 30 nous prions tous ensemble en union de prière

• Prière pour la guérison d'un malade

Seigneur Jésus-Christ, Sauveur du Monde,

Tu es passé partout en faisant le bien.

Tu es allé visiter les malades

pour les réconforter et les aider...

Nous Te prions aujourd'hui pour...

(nommer le nom de la personne)

Fortifie-le et donne-lui courage

dans sa maladie.

Souviens-toi de lui et apporte-lui ton secours dans son épreuve.

Nous te le demandons, à Toi qui vis et règne pour les siècles des siècles

• Puis une dizaine de chapelet

m

m

m

• Puis on prie le psaume 13

13.2 Jusques à quand, Éternel ! m’oublieras-tu sans cesse ?

        Jusques à quand me cacheras-tu ta face ?

13.3 Jusques à quand aurai-je des soucis dans mon âme,

        Et chaque jour des chagrins dans mon cœur ?

        Jusques à quand mon ennemi s’élèvera-t-il contre moi ?

13.4 Regarde, réponds-moi, Éternel, mon Dieu !

        Donne à mes yeux la clarté,

        Afin que je ne m’endorme pas du sommeil de la mort,

13.5 Afin que mon ennemi ne dise pas : Je l’ai vaincu !

        Et que mes adversaires ne se réjouissent pas, si je chancelle.

13.6 Moi, j’ai confiance en ta bonté,

       J’ai de l’allégresse dans le cœur, à cause de ton salut;

       Je chante à l’Éternel, car il m’a fait du bien.

m

m

m

m

m

m

m

• On termine par la prière : 

Seigneur Jésus, toi qui durant ta vie sur terre as été ému de compassion devant toute souffrance, tu as redonné la santé aux malades et fait la joie de leur famille.

En ce temps d'épidémie, nous te prions pour tous les malades du coronavirus,

particulièrement ceux qui sont isolés et précarisés, ceux auxquels personne ne pense.

Nous t’offrons leur souffrance et notre inquiétude et les unissons à ta passion.

Accorde-leur le don de la santé du corps et de l'âme.

Nous te prions pour tous les soignants et te rendons grâce pour leur dévouement et leur courage.

Nous te bénissons pour tous les gestes de solidarité que nous voyons autour de nous.

Qu'ils soient les germes d'un monde nouveau plus juste, plus aimant, plus fraternel,

Plus à l'écoute de ta parole et respectueux de la création que tu nous donnes.

Béni sois-tu dans les siècles.

m

COMMUNICATIONS de l'EVÊCHE

Mesures exceptionnelles en raison de la seconde vague de pandémie de coronavirus 

Ces mesures prendront effet dès ce 30 octobre 2020, jusqu’à leur levée.

1) Tous les rassemblements à la cathédrale et dans les églises (messe, baptême, mariage, office, concert, …) sont annulés, exceptées les offices propres à la fête de la Toussaint pour lesquels il existe une dérogation.

2) Les réunions pastorales, administratives, techniques et de conseils de fabrique sont annulées, sauf si vous disposez d’un moyen de vous retrouver en visioconférence. 

3) La célébration des funérailles est autorisée dans les églises, en présence de 30 personnes maximum comme le prévoit le décret. Par ailleurs, un accueil au cimetière – en présence d’un prêtre, d’un diacre ou d’une personne laïque mandatée à cet effet – reste toujours possible, qu’il y ait eu ou non une célébration des funérailles à l’église. Par ailleurs, comme le précise le décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020, nous savons qu’il ne peut y avoir de célébration dans les crématoriums et chambres funéraires, lieux interdits au public.

4) La célébration des mariages est autorisée dans les églises, en présence de 6 personnes maximum.

5) Les églises pourront rester ouvertes pour la prière personnelle des fidèles.

m

 6) Si un fidèle laïc vous sollicite pour un sacrement de la réconciliation, il sera possible de répondre à sa demande, dans l’église, en maintenant les distances et en respectant les gestes barrières. Il en est de même pour le sacrement des malades qui pourra être conféré dans l’église ou à domicile.

7) Pour éviter les déplacements inutiles et dans le cadre du confinement demandé, le télétravail, là où il peut être mis en place, sera privilégié. Cette mesure concerne la curie diocésaine, les services diocésains et l’ensemble des acteurs pastoraux (prêtres, diacres, ALP, bénévoles). Sa mise en œuvre et son organisation requièrent l’accord du responsable hiérarchique.

8) Comme cela a remarquablement été rappelé après la première période de confinement, les communautés et à travers eux les fidèles – notamment les plus fragiles – ont salué l’engagement à leur côté de leurs pasteurs dans la prière et l’accompagnement. A travers des moyens innovants, une aide précieuse a pu être apportée, gardant les liens nécessaires avec les fidèles. Je vous encourage à poursuivre cette mission pour qu’avec le concours des réseaux sociaux, de la prière, des feuillets liturgiques ou méditatifs adressés à chacun, la Parole de Dieu rejoigne le plus grand nombre. Conjointement, nos médias diocésains (RCF Jérico Moselle, les sites internet) ou autres médias (KTO, le Jour du Seigneur...) restent des outils pour la promotion de l’évangélisation et le partage de notre espérance en ces temps difficiles.

m

m

m

 9) Les célébrations (notamment celles du dimanche que vous pourriez retransmettre via les réseaux sociaux) pourront accueillir jusque 2/3 personnes, exceptionnellement et en respectant les gestes barrières (port du masque, désinfection fréquente des mains) et dans le respect des consignes relatives aux déplacements.

10) A partir du lundi 2 novembre, du lundi au vendredi, la messe sera célébrée à 11h30 sur RCF Jérico Moselle, animée par la Grand séminaire de Lorraine.  

11) Ce temps nous invite une fois encore à intensifier la prière personnelle et familiale, à méditer la Parole de Dieu, à être en communion d’espérance avec tous les chrétiens et plus largement, les hommes et les femmes de ce monde accablés par la violence des guerres, du terrorisme et des catastrophes naturelles, et qui ne peuvent se rassembler.

Je sais combien nous sommes à nouveau bousculés dans nos organisations, nécessitant une adaptation constante en raison de l’évolution de l’épidémie. Je fais confiance à chacun de vous et ne manquerai pas de revenir vers vous. Je vous assure de mon soutien fraternel et de ma proximité par la prière. Même si, parfois, nous nous interrogeons sur le sens de nos activités en pareil contexte, je sais qu’ensemble, avec l’aide du Seigneur et de tous les Saints, nous traverserons cette épreuve.

Bonne fête de la Toussaint ! 

Jean-Christophe LAGLEIZE Évêque de Metz

m

TOUS les DEFUNTS de la Communauté du 1 novembre 2019 au 31 octobre 2020

12-nov- Charlot CHRETIENNOT Willerwald 94

31-déc- Léonard WEBER Willerwald 89

14-janv- Emilie BIRCKEL Willerwald 85

26-févr- Christophe HEIT Willerwald 47

02-mars- Charlotte GLAD Willerwald 83

28-mars- Emile STAUB Willerwald 92

05-avr- Marie-Thérèse SCHMITT Willerwald 92

13-avr- Marie SCHWALB Willerwald 91

03-mai- Marie BREITENBACH Willerwald 87

17-juin- Marie-Louise HILGERT Willerwald 90

28-juin- Marie-Madeleine KREBS Willerwald 76

13-août- Andrée SCHEMEL Willerwald 67

30-sept- Marie THIRIET Willerwald 93

m

m

05-déc-19 Marcel SCHLESSER Le Val 89

12-janv-20 Blanche GERARD Le Val 92

07-févr-20 Anna SCHROEDER Le Val 77

13-mars-20 Lucie FETIQUE Le Val 95

14-mars-20 André WALTER Le Val 84

23-mai-20 Joseph THIEL Le Val 85

08-juin-20 Marie GERARD Le Val 89

17-juin-20 Aloïse BAUMLER Le Val 92

13-juil-20 Lucie CLEMENT Le Val 83

01-sept-20 Jean-Pascal ROCH Le Val 64

03-sept-20 Rémy KLEIN Le Val 62

m

m

m

m

05-nov-19 Joseph HERBETH Kappelkinger 84

07-nov-19 Raymond GOUTH Kappelkinger 84

26-déc- Hubert GROSNICKEL Kappelkinger 88

06-janv- Martin UTNER Kappelkinger 69

25-janv- Alvine SIMONET Kappelkinger 80

11-avr- Marie-Thérè SIEBERT Kappelkinger 75

17-avr- Germaine JENCKNER Kappelkinger 91

17-juin- Bernard FREY Kappelkinger 83

04-janv-20 René GRY Kirviller 83

21-déc-19 Marguerite MARCHAL Keskastel  89

30-oct-20 Bernadette PIERRE Rech 84

27-nov-19 Marie HOUPERT Sarralbe 99

29-nov-19 Clémence TOUSCH Sarralbe 89

12-déc-19 Marie HEBERT Sarralbe 78

19-déc-19 Jean-Marie HEITZ Sarralbe 61

25-déc-19 Jeanne MEICHEL Sarralbe 92

01-janv- Paul GROSSE Sarralbe 81

06-janv- Marguerite HEITZ Sarralbe 89

22-janv- Armand BORDONNE Sarralbe 77

24-janv- Germaine GERAULT Sarralbe 85

30-janv- Anne CIPA Sarralbe 86

20-févr- Georges PORT   Sarralbe 57

26-févr- Charles HENNARD Sarralbe 92

27-févr- Jean-Luc KOLB Sarralbe 62

09-mars- Peggy EMANUELE   Sarralbe 41

20-mars- Marie-Thérèse FRISON Sarralbe 88

26-mars- Yvette PHILIPPE Sarralbe 81

28-mars- Marie-Louise ROSSLER Sarralbe 81

02-avr- Roger JEANNOT Sarralbe 79

09-avr- Nicole DIDIOT Sarralbe 72

10-avr- Anne JEANNOT Sarralbe 66

06-mai- Odette LAGUERRE Sarralbe 83

07-mai- Marie-Claire HENNARD Sarralbe 76

17-mai- Irène CLOSSET Sarralbe 90

22-mai- Marthe ARNU Sarralbe 85

29-mai- Antoinette KIPPER Sarralbe 87

03-juin- Roger BAUMANN Sarralbe 78

11-juin- Charline BERVEILLER Sarralbe 39

07-juin- Didier SCHMITT Sarralbe 60

11-juin- Jacqueline HOENIG Sarralbe 72

04-juil- Olivier CHENET Sarralbe 58

07-juil- Paulette HEYMES Sarralbe 87

07-juil- Pauline CURT Sarralbe 98

31-juil- Agnès KIRCHGESNER Sarralbe 91

07-août- Marie-Cécile GREFFIER Sarralbe 93

11-août- Christiane NICAISE Sarralbe 66

26-août- André MEYER Sarralbe 89

09-sept- Marcel KOPP Sarralbe 84

21-sept- Henriette MILLER Sarralbe 93

24-sept- Irène GRAPIN Sarralbe 100

04-oct- Margot RIGAUX Sarralbe 89

28-oct- André LETHUILLIER Sarralbe 85

29-oct- Juliette KLOCK Sarralbe 98

31-oct- Christiane EBERHART Sarralbe 77

Commémoration des fidèles défunts

2 novembre 2020 à Sarralbe

très belle célébration préparée avec l'abbé Francis et l'équipe d'accompagnement aux funérailles début du mois d'octobre.

Mais comme vous le savez, l'abbé Francis avait été hospitalisé un peu avant. Il a été remplacé par l'abbé

Clément JUNG prêtre retraité qui est venu de St Avold. Tous les défunts ont été cités mois après mois en allumant une bougie sur le décor préparé par Marriane et Béatrice. En fin de messe tous ont reçu un signet avec une prière.

MESSES de SEMAINE

en Décembre 2020

RECH  Mardi 17 H 45 Adoration                                         1-Dec - 15-Dec

KAPPELKINGER Mardi 17 H 45 Adoration                     8-Dec - 22-Dec

Le VAL de GUEBLANGE Mercredi 8 H 45 Adoration 2-Dec - 9-Dec - 16-Dec - 23-Dec

SARRALBE Jeudi 9 H 30 Adoration                                 3-Dec - 10-Dec - 17-Dec

WILLERWALD Vendredi 18 H 00                                    4-Dec 17H 45 ador + messe         

                                                                                                   11-Dec -  18-Dec

1ère Communion 

et éveil à la foi

Samedi 5 décembre 2020

Willerwald 18 H 00 TC2 + messe 

Mercredi 9 décembre 2020

17 H 30 Répétition pour la veillée à Sarralbe 24 décembre

Mercredi 16 décembre 2020

17 H 30 Répétition pour la veillée à Sarralbe 24 décembre

Jeudi 24 décembre 17 H  

ST Martin messe de Noël des familles 

La Confirmation sur l'archiprêtré 

à Puttelange 

11 jeunes de la communauté Ste Trinité de l'Albe

10 jeunes des communautés de Puttelange et Remering

C'est le vicaire général : Sébastien KLAM assité de des curés Francis et Alain et du diacre Michel qui a célébré le Sacrement

Communions à WILLERWALD les 20 et 27 septembre

Communions à RECH le 4 octobre 2020

Communions à SARRALBE le 11 et 18 octobre 2020

Communions au VAL de GUEBLANGE le 25 octobre

La Vidéo du Pape de ce mois-ci parle en 2019, encore et toujours d'actualité en 2020 du grave défi que représente la protection des océans. Yann Athus-Bertrand et Michael Pitiot se joignent au pape François pour tirer la sonnette d'alarme et clamer l'urgence de prendre des mesures de protection des océans. 

Cliquez 

"Notre planète"

Deux liens à exploiter pour connaître un peu plus la cathédrale de Metz et ses 800 ans d'existence 

Cliquez sur les liens sous les images

Légende du Graoully

Légendes inconnues de la Cathédrale de Metz

Horaires des messes de semaine dans la Communauté

Nous vous rendons attentifs, au fait que si dans la paroisse où a lieu la messe,

il devait y avoir un enterrement ce jour-là, la messe n’aura pas lieu. Une exception pour SARRALBE !